Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
專欄

別讓毛小孩不開心─《The Incredible Shrinking Man縮小人》1957

Posted On
Posted By 黃鐘瑩

當主體與客體的相對位置與權力被反轉後,聲音如何被賦予了新的象徵意義?
導演Jack Arnold作品不多,較知名的作品大概是被吉勒摩戴托羅(Guillermo del Toro)水底情深《The Shape of Water,2017》取樣的《Creature from the Black Lagoon黑湖妖潭,1954》。但The Incredible Shrinking Man之所以值得被推薦,不僅是因為故事設定拓展了我們如何感知世界的思維邊界,我們是想談談;聲音如何被轉化象徵意義

Photo From IMDb

縮小人/迷你人的題材如《The ant bully聯合縮小兵,2006》、《借物少女艾莉緹,2010》、《Ant-Man蟻人,2015》等都容易找到,日後會再談《The ant bully聯合縮小兵,2006》的聲音。至於《Downsizing縮小人生,2017》簡直是災難,走過路過拜託就讓它錯過吧。

主角Scott Carey(Grant Williams飾)在旅行中受莫名輻射影響而開始他的縮小之路。主體被縮小後,必須重新界定自我與外在相對位置、權力的改變,成為生死攸關之急的重要議題。一切成了一個無限放大的巨大奇觀世界( full-sized world)。

小鐵釘v.s沉甸甸的鋼條聲、點燃火柴瞬間v.s火藥炸響聲、觸碰蜘蛛網v.s鋼絲堅韌的鏗鏘金屬聲,儲水桶漏水v.s瀑布聲等,聲波的物理性沒有改變,但象徵意義不同了。弔詭的是這些聲音,仍舊以人的主觀意識來形塑;因為對螞蟻而言,碰到蜘蛛絲也許悅耳的不得了~

聲音設計手法是將一切聲音都製造得相對大聲,反倒是主角Scott幾乎沒有開口(反正叫破喉嚨也沒人聽到),畫面搭配旁白(voiceover)為我們解釋Scott 的心境。有評論認為旁白的使用或許不是最好的安排,因為這剝奪Scott開口自言自語的機會(不知是無意還是刻意),畢竟”看”到與”聽”到一個邊緣人喃喃自語,使我們更加信服他的內心好像有什麼

外在世界瞬間被放大的同時,也強化自我對周遭認知的感受度與恐懼程度。Scott 的逃亡之路始於被家中毛小孩當成鼠輩之流,想將他生吞活剝開始。(同樣都是貓,請叫一下多啦A夢,這裡需要縮小燈與放大燈,謝謝。)

即便他以身為一個人類的機警與思考能力,在飢餓感與生存的原始本能趨使,智取大蜘蛛的性命,但仰望窗外一片大世界浩瀚宇宙,感同人類身在宇宙的渺小而產生的虛空感時,有趣之餘其實還是有那麼一點不勝唏噓。

大導演Orson Welles在環球拍攝《Touch of Evil歷劫佳人,1958》之時為本片擔任預告旁白,看在大導演的面子來看一下吧(不知道他是誰的,先旁邊涼快去)

 


Director:Jack Arnold
Sound Department Crew
Sound :Leslie I. Carey、Robert Pritchard
Recordist :Donald Cunliffe
Sound editor :Bob Hirsch、George Ohanian
Cable man :Henry Janssen
Mike man:Roger A. Parish
Music by:Irving Gertz, Earl E. Lawrence, Hans J. Salter, Herman Stein


 

延伸閱讀:
IMDb-The Incredible Shrinking Man
The Incredible Shrinking Man: A cinematic nightmare both all-American and Kafkaesque
Cult Movie: The Incredible Shrinking Man a pocket-sized sci-fi classic
The Incredible Shrinking Man
Cult Movie: The Incredible Shrinking Man a pocket-sized sci-fi classic
聽覺觀點的建構與反轉─《Ratatouille料理鼠王》2007

Related Post

leave a Comment