Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
焦點Focus

The Twelve Ears

Posted On
Posted By 黃鐘瑩

〈The TWELVE EARS〉

Michel Chion 《FILM, A SOUND ART》

1.The technical ear
簡而言之,沒有科技載具傳輸與”製作”,聲音無從而來無從而去。

2.The ears of characters
電影中每個角色的聲音作為電影中一個重要的劃分功能,能區別各角色當下的接收(聆聽)理解與發話狀態。

3.The ear of the spectator
弔詭有趣的是,作為大螢幕前的觀眾聽到製作完成的電影聲音,與電影拍攝當下演員所聆聽到其實有所區別;我們聽不到演員當下所聽到的聲音,反之亦然。

4.The ear of a character who may hear through walls or through a diegetic mic
關於劇情中角色必要的聆聽,如隔牆聆聽或彼此私語。

5.The ear of a character present in the scene, but asleep
睡眠是人類處於較被動接收聲音的狀態,因此,當電影場景出現了貌似睡眠狀態的演員,也能做為劇情中的一個關鍵轉折;究竟他/她是否有意識的聽到什麼,或是睡眠中的囈語斷片。

6.The ear of a dead person
若劇情中出現了死者,一個徹底斷絕接收聲音的狀態,觀眾似乎便有意無意的投射角色狀態,與死者站成一線,成為了只能旁觀劇中活著的人的各式聲音卻無法改變任何事(除了科幻或恐怖片設定)。

7.The ear of a human about to be born
帶有預言/寓言或哲學之味,常透過旁白為尚未但即將出現/出生的角色發聲,因此當這些為即將出生的角色出現時,我們便也透過眼與耳,去回溯他的人生或對直指生命的本質與課題。

8.The ear of someone being talked about
出現於兩個角色之間交談中提及第三個人,這個被談及的第三人,不禁讓我們想像她/她是否正偷聽著,透過畫面剪輯引導觀眾想像這位第三人的角色與處境。

9.The ear of a space or place
The walls have ears.聲音於空氣/建築空間的震盪所產生的效果,會使聲音產生不同的聆聽感受,如同在諾大空盪房裡演員講話所帶有的回音感,使空間與牆面彷彿也在聆聽對話一般。

10.The ear of no one
電影中出現無人回應的一個電話亭或被懸空著的電話聽筒,看電影的我們都明白又不明白,聽筒那端講話的人聲,根本不會有一個人物所接收,只有螢幕中這端的我們聽聞了這種跨越虛實的聲音,這相當具有指涉電影所產生的一種魔幻感。

11.The implied ear in the actor’s voice
The voice sets the stage.角色講話的方式、聲線表達等,會形塑這個空間被人類所賦予定義的樣貌,透過運鏡或畫面選擇,可以使需要壓低音量、輕聲細語等,塑造成看起來像是在醫院或某些懸疑的氣氛。

12. The Great Ear
這帶有哲學意味;在電影中,究竟有無一個全知者,能聽聞所有聲音、所有事件?Michel Chion認為The Great Ear與The ear of no on雷同。

Related Post

leave a Comment